Définition

1. Nom :
   • Roseau à flèches : Plante de la famille des Poaceae, utilisée traditionnellement pour fabriquer des flèches, des cannes ou des instruments de musique. Le terme "vi lô" est un nom vernaculaire vietnamien.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Người dân tộc thường dùng vi lô để làm cung tên. (Les ethnies utilisent souvent le roseau à flèches pour fabriquer des arcs et des flèches.)
  • Cây vi lô mọc nhiều ở vùng đất ngập nước. (Le roseau à flèches pousse en abondance dans les zones humides.)

Utilisations avancées

• Ce terme est principalement utilisé dans des contextes botaniques, ethnographiques ou décrivant des pratiques artisanales traditionnelles. Il n'est pas courant dans le langage quotidien moderne.

Variantes et mots apparentés

• Sậy (nom) : Roseau commun. Terme plus générique.
• Lau (nom) : Espèce de grand roseau.
• Cỏ (nom) : Herbe. Terme très général.

Synonymes

• Roseau (nom) : Terme français général correspondant.
• Canne (nom) : Peut désigner la tige de certaines plantes.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce mot spécifique.

1. (lit.) roseau à flèches